Versatile Sprachkontakt In Nôvo Berlim (rio Grande Do Sul) Perfect For Gifting [DQ34ZeKh]

Versatile Sprachkontakt In Nôvo Berlim (rio Grande Do Sul) Perfect For Gifting [DQ34ZeKh]

Explore the fascinating linguistic tapestry of Nôvo Berlim, a unique German settlement in Rio Grande do Sul, Brazil. This comprehensive work delves into the intricate interplay of languages and dialects spoken by its approximately 1000 inhabitants, offering a rich insight into the cultural and linguistic diversity of the region. Join us on this journey of discovery as we uncover the unique linguistic landscape of Nôvo Berlim.

Linguistic Diversity in Detail

This publication delves deep into the linguistic aspects of Nôvo Berlim, examining the variety of German dialects spoken by the community. The inhabitants, predominantly from Westphalia, bring with them the richness of Ostwestfälisch and Münsterländisch dialects. Alongside these, we explore the prevalence of Standard German and the distinctive "Inselstandarddeutsch" (Fausel).

• Comprehensive Analysis: The book offers a detailed examination of these languages and dialects.
• Rich Cultural Insights: Understanding the linguistic diversity helps appreciate the cultural heritage of Nôvo Berlim.

Portuguese in the Mix

Beyond the German dialects, the study also focuses on the role of Portuguese, the official language of Brazil. It serves as a crucial interethnic communication tool between German-Brazilians and non-German Brazilians. The description of the Portuguese variety spoken in Nôvo Berlim, known as "português riograndense," offers a unique perspective into its specific linguistic characteristics.

• Interdisciplinary Approach: The book combines sociolinguistic and pragmatic linguistic perspectives to analyze language use.
• Understanding Language Identity: It also delves into the issue of linguistic identity and the development of language consciousness.